「去中國化」課綱的衝擊
端午的粽子、中秋的月餅、蘇東坡的詩文——這些東西民進黨刪不掉,中國大陸也壟斷不了,它們活在全球華人的語言、節日、味覺和「低頭思故鄉」的肌肉記憶裏。
一九六六年,中國大陸「文化大革命」轟然啟動,破四舊、燒古書、砸孔廟,千年文脈在紅衛兵的吶喊中折斷。同一年,台灣由蔣中正發起「中華文化復興運動」,使寶島成為全球中華文化的燈塔,台灣中小學生熟讀唐詩宋詞和經史子集,「天下興亡、匹夫有責」的民族敘事貫穿課堂。兩岸隔海,台灣這一端,替五千年中華文化守著火種。
這火種卻在民進黨執政後被一步步潑冷水。從陳水扁的「本土化」課綱,到賴清德的「中華民國已於一九四九年滅亡」的言論,「去中國化」從暗流變成明策。最狠的一刀砍在教科書上——歷史課本把「中國史」併入「東亞史」,文言文比例越來越少,李白杜甫蘇軾要給「台灣主體性」讓路,連《桃花源記》都要被刪,《孫子兵法》不如「原住民神話」重要。一代台灣青年長大,能背出 K-pop 歌詞,卻答不出唐宋八大家是誰;知道「轉型正義」,卻不知道什麼是「忠孝仁愛信義和平」。
歷史的諷刺是,這十幾年間,中華文化復興的現場悄悄挪到了中國大陸,並回饋到寶島。北京舞劇《只此青綠》日前在台北演出,謝幕時觀眾起立鼓掌久久不退——那抹從《千里江山圖》裏走出來的青綠色,喚醒的不是政治認同,是血脈裏對「山河」、「筆墨」、「宋韻」的直覺反應。
如今,中國大陸中小學生背的唐詩宋詞,比台灣同齡人多出一截;央視《中華好詩詞》、《典籍裏的中國》、《國家寶藏》一檔接一檔,把經史做成爆款綜藝;學術界也從馬列一元化教條解釋,放開到諸子百家的多元化脈絡。
歷史的顛倒見證了:二十世紀六七十年代,中國大陸焚書,台灣護典;二十一世紀第二個十年,中國大陸把《千里江山圖》跳成國民舞劇,台灣的課本要把《岳陽樓記》請出去。曾經的「中華文化堡壘」在台灣內部被攻破,五千年文脈在寶島被壓抑,神州大地曾經砸碎的文脈反而重新開枝散葉,金玉滿堂。
《只此青綠》在台北爆紅的那晚,台下熱淚盈眶的觀眾有深藍老教授,有綠營支持者的女兒,有穿漢服的Z世代,也有第一次看舞劇的上班族——大家為同一抹青綠掉淚。那一瞬沒有「統獨」,只有「原來我們還記得這個」。兩岸政治分歧纏鬥七十年,意識形態、地緣安全,樣樣難解,唯獨文化中華,是雙方老百姓都擁有的共同財產,是最大公約數:端午的粽子、中秋的月餅、蘇東坡的「但願人長久」——這些東西民進黨刪不掉,中國大陸也壟斷不了,它們活在全球華人的語言、節日、味覺和「低頭思故鄉」的肌肉記憶裏。 ▇

